Inburgering для партнёров и супругов

Прежде чем читать: это общая информация

Этот текст объясняет общие правила для людей, которые переезжают в Нидерланды к партнёру. Это не совет по вашему личному случаю, и мы никогда не спрашиваем о вашем виде на жительство.

Что касается именно вас, решают письма от DUO и от вашего муниципалитета. В Mijn Inburgering на сайте inburgeren.nl видно, какие экзамены вам нужно сдать и какой у вас срок.

Шаг 1, до переезда: экзамен за границей

Многим партнёрам нужно сдать экзамен ещё до поездки. Он называется Basisexamen Inburgering Buitenland (BIB), базовый экзамен по интеграции за границей. Rijksoverheid сообщает: ваша интеграция начинается в вашей стране, если вы будете жить с партнёром в Нидерландах и вам нужна временная виза для въезда, mvv.

Этот экзамен нужно сдать до подачи заявления на mvv. Сдают его в посольстве или консульстве Нидерландов либо у внешнего провайдера. Он состоит из трёх частей: Lezen (чтение), Spreken (говорение) и KNS (знание нидерландского общества). Уровень A1, на один уровень ниже A2.

• Сначала вы регистрируетесь в DUO, затем записываетесь в посольство или консульство Нидерландов.
• Полный экзамен стоит 150 евро, по данным naarnederland.nl.
• Результат приходит от DUO в течение 8 недель, по электронной почте, в виде PDF.
• Если вы не сдали какую-то часть, вы снова регистрируетесь и платите за эту часть. Сданные части остаются действительными, пока вы не сдадите экзамен целиком.
• Результат действителен 1 год. Подайте заявление на mvv в течение этого года.
• Некоторые люди освобождены, например из-за гражданства или нидерландского диплома. Это решает IND.

• IND: экзамен по интеграции за границей ↗
• naarnederland.nl: пакет для самостоятельной подготовки и практика ↗
• Вы ещё за границей: чего ожидать →

Шаг 2, после приезда: inburgering в Нидерландах

Сданный экзамен за границей не завершает вашу интеграцию. IND сообщает: как только вы живёте здесь с mvv и видом на жительство, вам нужно продолжать inburgering. Это другой экзамен, более высокого уровня.

DUO присылает вам письмо, когда вам нужно начинать inburgering. По закону 2021 года это письмо приходит, когда у вас есть BSN, вид на жительство и регистрация в муниципалитете. Это может занять до 8 недель после того, как всё три оформлено. Затем у вас есть 3 года.

• Сколько длится inburgering и ваши 3 года →

Какой закон и какой уровень

Есть два закона об интеграции. Какой из них действует, зависит от того, когда началась ваша обязанность проходить inburgering, а не от того, когда вы сдаёте экзамен.

• Wet inburgering 2021: если ваше право на пребывание было объявлено 1 января 2022 года или позже. Муниципалитет составляет с вами личный план (PIP) и определяет учебный маршрут. Большинство семейных мигрантов идут по маршруту B1: языковой экзамен это Staatsexamen NT2 Programma I на уровне B1, плюс KNM, MAP и PVT.
• Wet inburgering 2013: если вы уже были обязаны проходить inburgering 31 декабря 2021 года. Языковые экзамены на уровне A2 или выше, плюс KNM, а в зависимости от даты начала ещё ONA и PVT.
• На маршруте B1 муниципалитет может снизить некоторые навыки до A2, но только после минимум 600 часов занятий в школе со знаком качества Blik op Werk.

• Какой экзамен сдают семейные мигранты? →
• Мой вид на жительство выдан до 2022 года →
• A2 или B1: по какому маршруту вы идёте? →

Кто платит: заём от DUO

Партнёры и другие семейные мигранты обычно сами оплачивают курс и экзамены. Rijksoverheid сообщает, что семейные мигранты оплачивают расходы полностью или частично. Часто деньги можно занять у DUO.

• Заявку вы подаёте в Mijn Inburgering. DUO платит напрямую школе или за экзамен. Деньги не поступают на ваш банковский счёт.
• Занять можно только на курс в одобренной школе и на экзамены. То есть заём нельзя потратить на книги, частных преподавателей или приложения вроде Kora.
• Сколько вы можете занять, зависит от вашего дохода. DUO смотрит на ваш доход за позапрошлый год. Если доход снизился, можно попросить DUO учесть ваш новый доход.
• Вы получите письмо, где указано, сколько именно вы можете занять.
• Возврат начинается через 6 месяцев после окончания inburgering, в течение 10 лет, с процентами. Иногда часть займа списывается.

• inburgeren.nl: заём в DUO ↗
• inburgeren.nl: сколько можно занять ↗

Сколько стоят экзамены

На сайте inburgeren.nl (проверено 8 ноября 2026 года) каждый языковой экзамен уровня A2 и KNM стоит 50 евро. Каждая часть Staatsexamen NT2 стоит 50 евро, или 200 евро за все четыре, по данным DUO. Цена курса в каждой школе своя, поэтому спросите в школе. Суммы могут меняться, поэтому проверяйте перед записью.

• Пересдачи и расходы →

Зачем нужен диплом потом

Когда вы сдадите все экзамены, вы получите диплом inburgering. С 1 января 2026 года он цифровой. Вы скачиваете его в Mijn Diploma's через Mijn Inburgering. Также можно один раз бесплатно запросить бумажный диплом.

Диплом важен позже, для двух частых шагов:

• Более прочный вид на жительство. IND сообщает, что для подачи на постоянный вид на жительство обычно нужен диплом inburgering уровня A2. Решение по вашему заявлению принимает IND.
• Натурализация, получение нидерландского гражданства. inburgeren.nl сообщает, что сначала нужен экзамен inburgering на уровне A2 или Staatsexamen NT2 на уровне B1 или B2. Заявление подают в муниципалитете, а решает IND. IND и муниципалитеты принимают цифровой диплом.
• В обоих случаях есть и другие условия, например сколько лет вы здесь живёте. Их устанавливает IND, поэтому проверяйте ind.nl для своего случая.

• Какой экзамен нужен для натурализации? →
• Постоянный вид на жительство и экзамен →

Подготовка к экзаменам в Нидерландах

Kora готовит к экзаменам, которые сдают в Нидерландах, на уровнях A2 и B1. Она не предназначена для экзамена за границей: для него используйте официальный пакет для самостоятельной подготовки на naarnederland.nl. Когда вы живёте здесь, Kora позволяет тренировать каждую часть, с объяснениями на вашем языке. Это тренировка, а не официальный результат.