Amsterdam'da inburgering: belediye, planınız ve sınav yeri

Kısa cevap

Inburgering her Hollanda belediyesinde aynı şekilde işler, ama her belediye kendi bölümünü kendi düzenler. İşte gemeente Amsterdam ve DUO sayfalarına göre Amsterdam'da nasıl işlediği.

Bu rehber resmi kamu bilgilerini açıklar, 14 Kasım 2026'da kontrol edilmiştir. Hukuki tavsiye değildir. Sizin için neyin geçerli olduğuna DUO'dan ve gemeente Amsterdam'dan gelen mektuplar karar verir.

• DUO inburgering yapmak zorunda olup olmadığınıza karar verir ve size bir mektup gönderir.
• Wet inburgering 2021 kapsamında gemeente Amsterdam size rehberlik eder: bir irtibat kişisi, geniş bir görüşme ve kişisel bir plan (PIP).
• Aile göçmeni olarak geldiyseniz, dil okulunuzu kendiniz seçersiniz ve dersler ile sınavların parasını kendiniz ödersiniz. Çoğu zaman bu parayı DUO'dan ödünç alabilirsiniz.
• Sığınma statüsü sahibiyseniz, kursunuzu ve ilk 2 sınav hakkınızı belediye öder.
• KNM ve A2 sınavlarına DUO'nun Amsterdam'daki sınav yerinde, Joan Muyskenweg 25A adresinde girersiniz. Staatsexamen NT2 (B1 ve B2) aynı adrestedir.

Kim ne yapar

Inburgering sürecinizde birkaç kurum yer alır. Kimin ne yaptığını bilmek, bir sorunuz olduğunda zaman kazandırır.

• DUO: inburgering yapmanız gerektiğine karar verir, mektupları gönderir, sınavları düzenler ve diplomayı verir. Mijn Inburgering'e DigiD ile giriş yaparsınız.
• Gemeente Amsterdam: 2021 yasası kapsamında geniş görüşmeyi yapar, PIP'i sizinle birlikte hazırlar ve inburgering süreniz boyunca size rehberlik eder.
• Dil okulunuz: kursu verir. DUO kredisi için sadece zoekinburgerschool.nl'de listelenen okullar geçerlidir.
• IND: oturma izinleri ve vatandaşlık hakkında karar verir. Vatandaşlık başvurusunu belediyenizde yaparsınız, kararı IND verir.

• Hollanda'da kim ne yapar →

Aile göçmenleri: Amsterdam'da 4 adım

Gemeente Amsterdam, 2021 yasası kapsamında aile göçmenleri için inburgering sürecini 4 adımda anlatır:

• 1. adım, irtibat kişinizle tanışma: belediyede bir irtibat kişiniz olur ve bir görüşmeye davet edilirsiniz. Ayrıca kısa bir çevrimiçi öğrenebilirlik testi yaparsınız. Bu test, en iyi nasıl öğrendiğinizi ve hangi rotanın size uyduğunu gösterir. Dil sınavı değildir.
• 2. adım, kişisel planınız: irtibat kişinizle birlikte Kişisel Uyum ve Katılım Planınızı (PIP) hazırlarsınız. İçinde öğrenme rotanız ve inburgering ile ilgili anlaşmalar yer alır. Rotalar, ihtiyacınıza göre 1 ila 3 yıl sürer.
• 3. adım, başlangıç: bir dil okulunda ya da başka bir şekilde Hollandaca öğrenirsiniz. Ayrıca Hollanda'da çalışmak hakkında bilgi ve Hollanda'daki normlar ve değerler hakkında bir kurs alırsınız.
• 4. adım, bitirme: bir sınavla ya da bir kapanış görüşmesiyle bitirirsiniz. Sonra bir diploma ya da bir sertifika alırsınız.

• gemeente Amsterdam: aile göçmenleri için inburgering ↗
• gemeente Amsterdam: 2. adım, kişisel plan hazırlama ↗

Okul seçmek ve ödemek

Amsterdam'da aile göçmeni olarak dil okulunuzu kendiniz seçersiniz. İrtibat kişiniz seçmenize yardımcı olabilir. Dersleri ve sınavları kendiniz ödersiniz. Kora okul tavsiye etmez.

• Kurs ve sınavlar için çoğu zaman DUO'dan borç alabilirsiniz. DUO parayı doğrudan okula ya da sınav için öder. Para banka hesabınıza gelmez.
• Sadece onaylı bir okuldaki kurs için borç alabilirsiniz. Bu okulları zoekinburgerschool.nl'de bulabilirsiniz.
• inburgeren.nl'e göre her A2 dil sınavı ve KNM 50 euro tutar. DUO'ya göre Staatsexamen NT2'nin her bölümü 50 euro, dört bölümün hepsi birden 200 euro tutar.
• 2021 yasası kapsamında PVT (katılım beyanı) ücretsizdir. MAP'ı (iş piyasası modülü) belediyede yaparsınız, o da ücretsizdir.

• zoekinburgerschool.nl: onaylı okullar ↗
• inburgeren.nl: inburgering ne kadar tutar ↗
• Sınavda başarısız mı oldunuz? Tekrar ücretleri ve sonraki adımlar →

Amsterdam'da sığınma statüsü sahipleri

2021 yasası kapsamında inburgering yapmak zorunda olan sığınma statüsü sahipleri için gemeente Amsterdam farklı bir başlangıç anlatır:

• Belediye sizi bir görüşmeye davet eder, siz hâlâ sığınmacı merkezinde (azc) yaşarken ya da Amsterdam'a taşındıktan kısa süre sonra. Böylece 10 haftalık bir dönem olan geniş görüşme başlar.
• Bu süre içinde 6 haftalık yoğun bir dil kursu olan Taalstart'a katılırsınız. Dil seviyeniz ve nasıl öğrendiğiniz incelenir.
• Bir öğrenebilirlik testi (leerbaarheidstoets) yaparsınız. Bunun için çalışmanıza gerek yoktur.
• Sonunda bir rapor ve size en uygun rota hakkında bir tavsiye alırsınız. Ardından PIP sizinle birlikte hazırlanır.
• Kursunuzu belediye öder. inburgeren.nl'e göre her sınavın ilk 2 hakkı ücretsizdir.

• gemeente Amsterdam: 2022'den itibaren statü sahipleri için inburgering ↗

PIP'inizden sonra: DUO'dan gelen ikinci mektup

inburgeren.nl, her belediyede bundan sonra ne olduğunu açıklıyor. PIP'iniz hazır olunca DUO size bir mektup daha gönderir. Bu mektupta hangi tarihten itibaren inburgering yapmanız gerektiği yazar. O tarihten sonra 3 yılınız olur.

Mijn Inburgering ve PIP'iniz hangi sınavlara girmeniz gerektiğini gösterir.

• Inburgering ne kadar sürer? Son tarihler ve ek süre →

2013 yasası kapsamında

1 Ocak 2022'den önce zaten inburgering yapmak zorunda mıydınız? O zaman size Wet inburgering 2013 uygulanır. Rijksoverheid'e göre bu yasa kapsamında inburgering sürecinizi kendiniz düzenlersiniz. Belediyeler bu gruba, örneğin kişisel rehberlikle yardım edebilir. Sınavlarınız A2 seviyesinde ya da daha yüksektir.

• Oturma iznim 2022'den önce verildi →

Amsterdam'da sınava nerede girersiniz

DUO'nun altı şehirde sınav yeri vardır. Amsterdam'da KNM ve A2 dil sınavları burada yapılır:

• Adres: Joan Muyskenweg 25A, 1096 CJ Amsterdam.
• Pazartesiden cumaya, 9.00 ile 16.30 arası açıktır.
• Toplu taşımayla: Overamstel metro istasyonu yolun tam karşısındadır. Metro 50 veya 51'e binin ve 'Joan Muyskenweg' çıkışını kullanın.
• Arabayla her zaman orada park edemezsiniz. DUO'nun kendine ait park yeri yoktur. Tüm yerler tekerlekli sandalyeyle erişilebilir.
• DUO'ya göre Staatsexamen NT2 (B1 ve B2) aynı adrestedir.
• Diğer DUO yerleri Eindhoven, Rijswijk, Rotterdam, Utrecht ve Zwolle'dedir. Tarihi ve yeri Mijn Inburgering'de kendiniz seçersiniz.
• Erken kayıt olun. DUO, sınava girebilmeniz için 6 haftadan fazla sürebileceğini söylüyor.

• inburgeren.nl: sınav yerleri ↗
• Inburgering sınavınızı nasıl kaydedersiniz →
• Sınav gününüzde neler olur →

Nereden yardım alabilirsiniz

Kime soracağınızdan emin değil misiniz? İşte resmi iletişim noktaları ve inburgeren.nl'in gösterdiği ücretsiz yardımlar.

• Görüşmeniz, PIP'iniz veya irtibat kişiniz hakkındaki sorular: gemeente Amsterdam. Genel telefon numarası 14 020, ayrıca amsterdam.nl'de bir iletişim formu var.
• Mektubunuz, son tarihiniz, sınavlar veya kredi hakkındaki sorular: DUO, inburgeren.nl'deki iletişim sayfası üzerinden.
• Ek alıştırma ve ücretsiz yardım: inburgeren.nl halk kütüphanesini, oefenen.nl, netinnederland.nl, hetbegintmettaal.nl ve lezenenschrijven.nl adreslerini gösteriyor.

• inburgeren.nl: DUO ile iletişim ↗
• inburgeren.nl: sınavlara hazırlanmak (ve daha fazla yardım) ↗

Şimdi ne yapabilirsiniz

Sınavlarınız ve son tarihiniz için Mijn Inburgering'i kontrol edin. PIP'inizi elinizin altında tutun: hangi rotada olduğunuzu orada yazar. Sınava girmeniz gerekiyorsa erken kayıt olun.

Kora, her sınav bölümünü sınav formatında, kendi dilinizdeki açıklamalarla çalışmanızı sağlar. Neyi çalıştığınızı ve neyi doğru yaptığınızı gösterir. Geçip geçmeyeceğinizi söyleyemez. Kora bağımsızdır ve DUO'nun ya da gemeente Amsterdam'ın bir parçası değildir.