كيف تبدو شاشة امتحان inburgering

أفضل طريقة لرؤية الشاشات: امتحانات التدريب من DUO نفسها

نحن لا نعرض صوراً لشاشات امتحان DUO. الامتحان سري، وامتحانات التدريب من DUO هي الطريقة الرسمية لرؤية شكله. وهي مجانية على inburgeren.nl، لأجزاء Lezen وLuisteren وSpreken وKNM على الكمبيوتر، ولجزء Schrijven كملف PDF ورقي.

تقول DUO إن امتحانات التدريب تعمل بشكل أفضل على كمبيوتر مكتبي. على الهاتف أو الجهاز اللوحي، أدِر الشاشة بشكل أفقي. امتحان التدريب الخاص بـ Spreken لا يعمل في Safari.

• inburgeren.nl: امتحانات التدريب الرسمية ↗

قبل الشاشة: داخل قاعة الامتحان

تصل قبل الموعد بـ 30 دقيقة وتُظهر بطاقة هوية سارية. هاتفك وساعتك ومعطفك وأقلامك وأوراقك توضع في خزانة. في القاعة، يشرح موظف من DUO القواعد. بعد الشرح يمكنك البدء.

كل جزء من أجزاء A2 وكذلك KNM يبدأ بـ 15 دقيقة من الشرح. بعدها يبدأ وقت الامتحان. يمكنك الذهاب إلى دورة المياه أثناء الامتحان، لكن بعد أن تطلب ذلك فقط. ويرافقك أحد الموظفين.

• ماذا يحدث في يوم امتحانك →

أي الأجزاء تجري على الكمبيوتر

تصف لائحة امتحانات DUO كيف يُؤدى كل جزء من أجزاء A2:

• Lezen (القراءة): على الكمبيوتر، مع نصوص على الشاشة. 65 دقيقة كحد أقصى. تجيب على أسئلة اختيار من متعدد.
• Luisteren (الاستماع): على الكمبيوتر، مع صوت وفيديو. 45 دقيقة. ترتدي سماعات، وتتلقى أسئلة عن أفلام قصيرة وتستمع إلى نصوص.
• Spreken (التحدث): على الكمبيوتر. 35 دقيقة كحد أقصى. تجيب بصوت عالٍ في ميكروفون.
• KNM: على الكمبيوتر، مع صوت وفيديو. 45 دقيقة كحد أقصى. اختيار من متعدد.
• Schrijven (الكتابة): ليس على الكمبيوتر. يجري على الورق، في كرّاسة، خلال 40 دقيقة كحد أقصى.

Lezen على الشاشة

النصوص على الشاشة، والأسئلة كذلك. يقول موقع inburgeren.nl إنك تقرأ نصوصاً وتجيب على أسئلة عنها. تنقر على إجابتك.

نصيحة من التدريب: اقرأ السؤال أولاً، ثم ابحث عن الإجابة في النص. مع 65 دقيقة لديك وقت، لكن ليس وقتاً لقراءة كل نص مرتين.

Luisteren وKNM: السماعات والفيديو

في Luisteren ترتدي سماعات. يقول موقع inburgeren.nl إنك تتلقى أسئلة عن أفلام، وتستمع إلى نصوص. المواضيع هي العمل والدراسة والحياة اليومية.

في KNM تشاهد مقاطع فيديو قصيرة، وتقرأ الأسئلة على الشاشة وتسمعها أيضاً عبر السماعات. كل سؤال هو اختيار من متعدد: تنقر على الإجابة. تقول معايير الامتحان الرسمية إن الأسئلة والإجابات مدعومة بالصور. ويصحّح الكمبيوتر الجزأين.

• امتحان KNM، شرح مبسّط →

Spreken: سماعات وميكروفون

في Spreken ترتدي سماعة رأس مزوّدة بميكروفون. تشاهد مقاطع فيديو قصيرة أو تنظر إلى صور، وتسمع سؤالاً، وتجيب بصوت عالٍ. لا أحد يجلس أمامك: أنت تتحدث إلى الكمبيوتر.

منذ 1 مارس 2025، صار امتحان التحدث A2 إجابات منطوقة فقط. وأُلغي قسم الاختيار من متعدد. تُصحَّح إجاباتك جزئياً بواسطة الكمبيوتر وجزئياً بواسطة أشخاص.

• امتحان التحدث A2، شرح مبسّط →
• التدرب على امتحان التحدث في البيت →

Schrijven: ورق، لا شاشة

Schrijven A2 هو الجزء الوحيد على الورق. تحصل على 4 مهام كتابية، مثلاً رسالة قصيرة أو استمارة تملؤها. تكتب بخط اليد في كرّاسة. إذا كنت معتاداً على الكتابة على لوحة المفاتيح، تدرّب على الكتابة بخط اليد. امتحانات التدريب الرسمية الثلاثة لـ Schrijven هي ملفات PDF يمكنك طباعتها.

قواعد مهمة أمام الكمبيوتر

بعض القواعد في لائحة امتحانات DUO تؤثر على ما تفعله أمام شاشتك. مخالفتها قد تجعل امتحانك لاغياً.

لأن الامتحان سري، لا يستطيع أحد أن يريك الأسئلة الحقيقية مسبقاً. من يعرض عليك أسئلة امتحان حقيقية فهو يعرض عليك غشاً. تدرّب مع امتحانات التدريب الرسمية من DUO ومع أسئلة تدريب مكتوبة للتدريب.

• الامتحان سري. لا يجوز لك التقاط صور أو فيديو، أو نسخ الأسئلة.
• لا يجوز لك إدخال ورقك أو أقلامك أو كتبك أو ساعتك أو هاتفك إلى القاعة.
• لا يجوز لك إزعاج الممتحنين الآخرين. بعد التحذير، قد يُطلب منك الخروج.
• لا يجوز لك مغادرة القاعة إلا بعد أن تطلب ذلك.

امتحان B1 Staatsexamen مختلف

إذا أديت Staatsexamen NT2 في مستوى B1، فكل الأجزاء الأربعة على الكمبيوتر، بما فيها Schrijven. وتصف CvTE، الجهة التي تضع هذا الامتحان، شاشاته بتفصيل أكبر على موقع staatsexamensnt2.nl:

• تسجّل الدخول أولاً. ثم ترى شاشة فيها معلومات عن الامتحان وتنتظر حتى يبدأه مشرف الامتحان. كل امتحان يبدأ بمثال.
• ساعة في أعلى اليمين تُظهر الوقت المتبقي لك. وقبل النهاية بـ 15 دقيقة، يظهر تحذير على الشاشة.
• في Luisteren، أرقام في أسفل الشاشة تُظهر في أي مهمة أنت. المهمة التي أنجزتها يتغيّر لونها، ويمكنك وضع علامة على مهمة للعودة إليها لاحقاً.
• عدسة مكبّرة (loep) تكبّر النص. والصور الصغيرة تُفتح أكبر عند النقر عليها.
• Lezen: النصوص تأتي في كرّاسة ورقية. الأسئلة وخيارات الإجابة على الكمبيوتر، وهي دائماً اختيار من متعدد.
• Luisteren: تحصل على 25 ثانية لقراءة كل سؤال وإجاباته. الصوت يبدأ من تلقاء نفسه ويُشغَّل مرة واحدة فقط. يمكنك العودة لتغيير إجابة، لكن لا يمكنك الاستماع مرة أخرى.
• Spreken: تستمع عبر السماعات وتقرأ مع الصوت على الشاشة. بعد صفارة، تتحدث في الميكروفون.
• عندما تنتهي، تنقر على 'Overzicht' (نظرة عامة) ثم على 'Inleveren' (التسليم).

• كيف تتدرب على كل جزء من B1 Staatsexamen →

اجعل الشاشات مألوفة لك

كثيرون يتوترون لأنهم لا يعرفون كيف يبدو الامتحان. أداء امتحانات التدريب من DUO مرة أو مرتين يزيل جزءاً كبيراً من ذلك. وبعدها، تدرّب على الأسئلة نفسها.

امتحانات Kora التجريبية تحاكي شكل كل جزء ومؤقّته، مع شروحات بلغتك. وهي تدريب، وليست شاشات DUO الحقيقية، ولا يمكنها التنبؤ بنتيجتك.