التدرب في البيت على امتحان التحدث A2 بصوت عالٍ

لماذا يصعب التحدث إلى جهاز كمبيوتر

يقول كثير من الناس إن Spreken (التحدث) هو الجزء الذي يخيفهم أكثر. جزء من السبب هو اللغة. لكن جزءًا آخر هو طريقة الامتحان: تجلس وحدك مع سماعات، تسمع سؤالًا، وتتكلم في ميكروفون. لا أحد يهز رأسه أو يبتسم لك. تسمع صوتك أنت.

الخبر الجيد: هذه الطريقة يمكنك التدرب عليها. إذا أجبت في ميكروفون مئة مرة في البيت، فإن قاعة الامتحان لن تبدو جديدة عليك.

كيف يبدو الامتحان

هذا هو شكل الامتحان كما تنشره DUO:

• تؤدي امتحان Spreken A2 على جهاز كمبيوتر في موقع امتحان تابع لـ DUO.
• تضع سماعات على أذنيك. تشاهد مقاطع فيديو قصيرة أو تنظر إلى صور، وتسمع سؤالًا.
• تجيب بصوت عالٍ في ميكروفون. تتكلم مع الكمبيوتر، لا مع شخص.
• يستغرق الامتحان 35 دقيقة. قبل أن يبدأ، هناك 15 دقيقة للشرح.
• منذ 1 مارس 2025 صارت الإجابات شفهية فقط. أُلغي قسم الاختيار من متعدد.
• تُصحَّح إجاباتك جزئيًا بواسطة الكمبيوتر وجزئيًا بواسطة أشخاص.

• شرح امتحان التحدث A2 →
• كيف تبدو شاشة الامتحان →

جهّز ركن التدريب عندك

لا تحتاج إلى أجهزة خاصة. تحتاج أن تقلّد جو الامتحان.

• سماعات فيها ميكروفون. السماعات الرخيصة التي جاءت مع هاتفك تكفي.
• مكان هادئ تستطيع أن تتكلم فيه بصوت عادي. إذا همست في البيت، ستهمس في الامتحان.
• جهاز كمبيوتر إن كان عندك. تقول DUO إن امتحانات التدريب تعمل بشكل أفضل على كمبيوتر مكتبي. على الهاتف أو الجهاز اللوحي، أدِرْه بشكل أفقي.
• ليس Safari: امتحان التدريب الرسمي لـ Spreken لا يعمل في هذا المتصفح.
• هاتفك، لتسجيل صوتك.

• inburgeren.nl: امتحانات التدريب الرسمية ↗

روتين يومي من 15 دقيقة

افعل هذا في معظم الأيام. هو قصير عن قصد، حتى يناسبك بعد العمل أو بعد نوم الأطفال.

• من الدقيقة 1 إلى 3: إحماء. قل خمس جمل عن يومك بصوت عالٍ. اليوم أنا... ثم أنا... غدًا أنا...
• من الدقيقة 3 إلى 10: أجب عن خمسة أسئلة على شكل أسئلة الامتحان، مع وضع السماعات. أجب فورًا، بجمل كاملة. لا تتوقف لتصحيح نفسك.
• من الدقيقة 10 إلى 13: استمع إلى إجابة أو إجابتين. هل أجبت عن كل أجزاء السؤال؟
• من الدقيقة 13 إلى 15: قل إحدى تلك الإجابات مرة أخرى، بشكل أفضل. أضف سببًا باستخدام omdat (لأن).

ما الذي تتدرب عليه في إجاباتك

هذه النصائح عن طريقة إجابتك، لا عن محتوى الامتحان الحقيقي.

• استمع إلى السؤال كاملًا. كثير من الأسئلة فيها جزآن: أجب عنهما معًا.
• استعمل جملًا قصيرة لكن كاملة. البسيط والكامل أفضل من الطويل وغير المنتهي.
• إذا نسيت كلمة، قلها بطريقة أخرى واستمر في الكلام. لن يساعدك أحد في الامتحان.
• عندما تكون هناك صور، تكلم عما تراه، وقل السبب إذا طلب السؤال ذلك.
• تكلم بصوت عادي وبسرعة هادئة. تدرب على عدم الاستعجال.

جهّز إجابات تستطيع إعادة استعمالها

في مستوى A2 لا تحتاج إلى إجابات طويلة أو ذكية. تحتاج إلى إجابات قصيرة وكاملة تناسب السؤال. بعض الأنماط البسيطة تساعدك على الإجابة عن أي شيء تقريبًا:

قل كل نمط بصوت عالٍ بكلماتك أنت، مرات كثيرة، حتى يأتي بدون تفكير. هذه أنماط للتدريب، وليست أسئلة من الامتحان الحقيقي.

• وصف ما تراه: Ik zie een man in de winkel. (أرى رجلًا في المتجر.)
• قول ما ستفعله: Ik ga naar de huisarts. (أذهب إلى طبيب العائلة.)
• إعطاء سبب: ... omdat ik ziek ben. (... لأنني مريض.)
• قول ما يعجبك: Ik vind ... leuk, want ... (يعجبني ...، لأن ...)
• طلب شيء: Mag ik ...? Kunt u ...? (هل يمكنني ...؟ هل تستطيع ...؟)

مراجعة أسبوعية

مرة في الأسبوع، أدِّ امتحان تدريب رسميًا كاملًا لـ Spreken من inburgeren.nl، دفعة واحدة، مع سماعات ومؤقت. هناك ثلاثة امتحانات. لا توقف الامتحان ولا تعد الإجابات.

سجّله واستمع إليه في اليوم التالي، لا مباشرة. مع بعض المسافة تسمع أكثر. اكتب ما تلاحظه أكثر، مثلًا: أتوقف عندما تنقصني كلمة، أو أجيب عن نصف السؤال فقط. هذا ما تتدرب عليه الأسبوع القادم.

عندما يعيقك التوتر

الشعور بالتوتر أمر طبيعي. هناك أشياء تساعد كثيرًا من الناس:

• ابدأ الكلام بسرعة. كلما طال الصمت، صار الأمر أصعب.
• جهّز بداية أو بدايتين آمنتين، مثل: Op de foto zie ik... (في الصورة أرى...).
• تدرب مرة واحدة على الأقل وأنت ترتدي الملابس التي ستلبسها، وفي وقت اليوم نفسه الذي سيكون فيه امتحانك.
• اقرأ مسبقًا عما يحدث في يوم الامتحان، حتى لا يفاجئك شيء.

• ماذا يحدث في يوم امتحانك →

التدرب مع ملاحظات

تسجيل صوتك يُظهر لك الكثير، لكن ليس كل شيء. تدريب التحدث في Kora يستمع إلى إجابتك المنطوقة ويقول لك ما يجب تصحيحه، مع الشرح بلغتك أنت. هذا تدريب، وليس نتيجة رسمية، ولا يمكنه أن يَعِد بنتيجة.

• خطة دراسة عندما تعمل بدوام كامل →