← أدلة inburgering

كيف تتدرّب على كل جزء من امتحان B1 Staatsexamen

في عام 2025 انخفضت نسبة النجاح في امتحان B1 Staatsexamen في الأجزاء الأربعة كلها. كل جزء امتحان مستقل له شكله الخاص. فيما يلي ما يطلبه منك كل جزء، وكيف تتدرّب عليه.

بقلم فريق Kora: أليكس وماريل وأبينا، وقد اجتازوا inburgering بأنفسهم. كُتب بمساعدة الذكاء الاصطناعي. كل معلومة مراجَعة مقابل المصدر الرسمي. كيف نكتب أدلتنا

تمت المراجعة وفق المصادر الرسمية في 2026-10-25

أربعة أجزاء، أربعة امتحانات مختلفة

يتكوّن امتحان B1 Staatsexamen NT2 (برنامج Programma I) من أربعة أجزاء: Lezen (القراءة) وLuisteren (الاستماع) وSchrijven (الكتابة) وSpreken (التحدث). يمكن أن تنجح في جزء وترسب في آخر، ويمكنك إعادة جزء واحد فقط.

في عام 2025، وبحسب التقرير السنوي لـ CvTE، كانت نسب النجاح كالآتي: Schrijven 62%، وSpreken 53%، وLezen 44%، وLuisteren 43%. الأجزاء الأربعة كلها كانت أقل من عام 2024. وتقول CvTE إنها لا تملك تفسيراً حتى الآن.

هذه أرقام متوسطة. وهي لا تقول شيئاً عن نتيجتك أنت. لكنها تُظهر أمراً واحداً بوضوح: كل جزء يحتاج إلى تدريب خاص به.

Lezen: 110 دقيقة، 35 أو 36 سؤالاً

تحصل على كُتيّب ورقي فيه 6 نصوص، وتجيب عن أسئلة الاختيار من متعدد على الحاسوب. بعض الأسئلة عن النص كله، وبعضها يطلب منك إيجاد معلومة واحدة. ويُسمح باستخدام قاموس Van Dale Pocketwoordenboek NT2.

كيف تتدرّب: اقرأ نصوصاً عن العمل والدراسة والحياة اليومية، وتدرّب مع مؤقّت لتعرف كم من الوقت يمكنك أن تقضي على كل نص.

Luisteren: 90 دقيقة، نحو 40 سؤالاً

تستمع عبر سمّاعات الرأس. تحصل على 25 ثانية لقراءة كل سؤال أولاً، وكل تسجيل يُشغَّل مرة واحدة فقط. لا يمكنك الإيقاف أو إعادة التشغيل. ولا يُسمح بالقاموس.

كيف تتدرّب: تدرّب على تسجيلات تسمعها مرة واحدة فقط، واقرأ السؤال قبل أن تستمع.

Schrijven: 100 دقيقة، 12 مهمة

تكتب إجاباتك على الحاسوب. هناك ثلاثة أنواع من المهام: 8 مهام قصيرة تُكمل فيها جملة واحدة، ومهمتان تملأ فيهما استمارة أو تُكمل رسالة، ورسالتا بريد إلكتروني قصيرتان.

ينظر المصححون إلى ما إذا كنت قد كتبت ما تطلبه المهمة، وإلى القواعد والإملاء واختيار الكلمات وطريقة ربط الجمل. وفي رسائل البريد الإلكتروني، كل نقطة تطلبها المهمة لها درجة. لا يوجد تدقيق إملائي، لكن يُسمح باستخدام قاموس Van Dale Pocketwoordenboek NT2.

كيف تتدرّب: راجع كل مهمة لتعرف النقاط التي يجب أن تغطيها، واكتب جملاً قصيرة وواضحة، وتدرّب على كتابة الحروف الهولندية مثل ë.

Spreken: نحو 25 دقيقة، 16 مهمة

تتحدث في ميكروفون. هناك 8 مهام قصيرة مدة الإجابة فيها 20 ثانية، و8 مهام أطول مدتها 30 ثانية بعد 15 ثانية للتحضير. وهناك صافرة تبدأ كل إجابة وتنهيها، ولا يمكنك العودة إلى الوراء. ولا يُسمح بالقاموس.

يتأكد المصححون أولاً من أن إجابتك هولندية مفهومة وتناسب الموقف. ثم ينظرون إلى المحتوى والقواعد والمفردات والنطق والسرعة. وقراءة نص المهمة بصوت عالٍ، أو تقديم نوع إجابة غير المطلوب (مثلاً أن تصف بينما تطلب المهمة أن تقدّم نصيحة)، يكلّفك درجات.

كيف تتدرّب: أجب بصوت عالٍ مع مؤقّت، وابدأ مباشرة بعد الصافرة، وافعل تماماً ما تطلبه المهمة: انصح، أو اشرح، أو صِف، أو اسأل.

كيف تساعدك Kora

Kora تطبيق للتدريب على امتحانات inburgering. لمستوى B1 يمكنك أن تتدرّب اليوم على:

  • Lezen: 216 سؤال قراءة لمستوى B1، وامتحان تجريبي بالشكل الرسمي: 110 دقائق، 36 سؤالاً
  • Luisteren: 204 أسئلة استماع لمستوى B1 مع تسجيلات صوتية بالهولندية
  • KNM: كل سؤال في KNM يعود بكلمات جديدة، فتتعلم المعلومة لا الجملة
  • شروحات بلغتك، في 10 لغات
  • Schrijven وSpreken لمستوى B1 قادمان قريباً. أما نسختا A2 فتقدّمان بالفعل ملاحظات على كتابتك وتحدثك

لا تستخدم أبداً أسئلة الامتحان الحقيقي

مشاركة أسئلة من الامتحان الحقيقي أو استخدامها يُعدّ غشاً. في 13 أغسطس 2025 جرت مشاركة أسئلة من امتحان Spreken في مجموعة WhatsApp فيها مئات الأشخاص. عندها أعلنت CvTE أن امتحان ذلك اليوم باطل لجميع المتقدمين البالغ عددهم 898 شخصاً، بمن فيهم من لم يرتكبوا أي خطأ. تدرّب بالامتحانات التجريبية الرسمية وبمهام تدريب مكتوبة للتدريب.

أسئلة

ما أصعب جزء في B1 Staatsexamen؟

يختلف ذلك من شخص إلى آخر. في عام 2025 كانت أقل نسب نجاح في Luisteren (43%) وLezen (44%)، وأعلاها في Schrijven (62%).

هل يمكنني إعادة جزء واحد فقط؟

نعم. لكل جزء نتيجته الخاصة. في Staatsexamen يمكنك التسجيل مرة أخرى بعد أن تستلم نتيجة ذلك الجزء. وتكلفة كل جزء 50 يورو.

هل تستطيع Kora أن تخبرني إن كنت سأنجح؟

لا. لا أحد يستطيع رؤية الامتحان الحقيقي مسبقاً. تعرض لك Kora ما تدرّبت عليه وما أجبت عنه إجابة صحيحة، لتقرر أنت متى تحجز امتحانك.

المصادر الرسمية

معلومات عامة، وليست استشارة قانونية. الرسائل التي تصلك من DUO ومن gemeente هي التي تحدد ما ينطبق عليك.

تدرّب على الامتحان مع Kora

أسئلة تدريب تتغير في كل مرة، مع شرح بلغتك. 7 أيام مجانًا، بدون بطاقة بنكية.