Usar la IA para practicar neerlandés para el examen de inburgering

La respuesta corta

Un asistente de chat con IA puede ser un compañero de práctica paciente. Está disponible a cualquier hora y nunca se cansa de la misma pregunta. Pero no es DUO, y no es el examen.

Esta guía es un consejo general sobre cómo practicar, escrita el 14 de noviembre de 2026. Los datos del examen vienen de inburgeren.nl, de DUO y de nuestras propias guías comprobadas. Tus cartas de DUO y de tu ayuntamiento deciden qué se aplica a tu caso.

• Útil para: explicaciones en tu propio idioma, practicar el habla, comentarios sobre lo que escribes y juegos de rol.
• No útil para: normas, fechas, plazos y tasas. La IA puede equivocarse y aun así sonar segura.
• No es el examen real: practica también en el formato del examen, con los exámenes de práctica gratuitos de DUO.
• Protege tus datos: nunca compartas tu BSN, tu acceso a DigiD ni los datos de tu pasaporte.

En qué ayuda la IA

Bien usado, un asistente de IA ayuda en las partes del aprendizaje donde necesitas muchos intentos y respuestas rápidas.

• Explicaciones en tu propio idioma. Pregunta por qué una frase en neerlandés se construye así, y pide la respuesta en tu idioma.
• Practicar el habla. Si tu asistente tiene modo de voz, puedes responder en voz alta y escuchar neerlandés.
• Comentarios sobre lo que escribes. Escribe un mensaje corto en neerlandés y pregunta qué está mal, y por qué.
• Juegos de rol. Pide al asistente que haga de auxiliar del médico, de vecino o de dependiente, y responde en neerlandés.
• Textos más fáciles. Pide un texto corto de nivel A2 sobre un tema cotidiano, y luego preguntas sobre ese texto.
• Listas de palabras. Pide las palabras que necesitas para un tema, como el trabajo, la salud o la vivienda.

Dónde falla la IA

Los asistentes de IA escriben textos fluidos. Eso no significa que sean correctos. Ten cuidado con esto:

• Normas, fechas y tasas. Cambian. El IND, por ejemplo, cambia sus tasas cada año el 1 de enero. La IA puede dar información antigua o inventada. Comprueba siempre en inburgeren.nl, duo.nl o ind.nl.
• Tu propia situación. Qué exámenes haces y cuál es tu plazo están en tus cartas y en Mijn Inburgering. Una IA no puede verlos, y no debería adivinar.
• Preguntas reales del examen. El examen es secreto. Cualquier persona, o cualquier herramienta, que te ofrezca preguntas reales del examen te está ofreciendo un fraude. Usa preguntas hechas para practicar.
• Corrección. Una IA no puede decirte qué nota te darían DUO o el Staatsexamen, ni si vas a aprobar.
• Errores en neerlandés. La IA suele escribir buen neerlandés, pero aun así puede cometer errores, por ejemplo con de o het. Si algo te parece raro, compruébalo en un diccionario o pregunta a tu profesor.

• ¿De o het? Cómo elegir →

Practica también en el formato del examen

Chatear con una IA no es lo mismo que el examen. El examen tiene un formato fijo, y ayuda conocerlo bien. Algunos datos sobre los exámenes de A2, de DUO y de nuestras guías comprobadas:

• Spreken A2: en un ordenador, con auriculares. Ves vídeos cortos o miras imágenes, escuchas una pregunta y respondes en voz alta por un micrófono. Como máximo 35 minutos. Desde el 1 de marzo de 2025 solo hay respuestas habladas.
• Schrijven A2: en papel, en un cuadernillo, con 4 tareas de escritura, durante 40 minutos como máximo.
• Lezen A2: en el ordenador, con preguntas de opción múltiple. Luisteren A2: en el ordenador, con auriculares, audio y vídeo.
• KNM: en el ordenador, con clips de vídeo cortos y preguntas de opción múltiple.
• DUO tiene exámenes de práctica gratuitos para todas las partes de A2 y para KNM en inburgeren.nl. Funcionan mejor en un ordenador de sobremesa. El examen de práctica de Spreken no funciona en Safari.
• Para el Staatsexamen NT2 (B1 y B2) también hay exámenes de práctica oficiales.

• inburgeren.nl: exámenes de práctica oficiales ↗
• El examen de Spreken A2, explicado →
• Practicar en voz alta el examen de Spreken A2 en casa →

Prompts que puedes copiar

Copia uno de estos en tu asistente de IA. Cambia las palabras entre corchetes. Pide las explicaciones en tu propio idioma y pide al asistente que mantenga el neerlandés en nivel A2 (o B1).

• "Explica en [tu idioma] por qué el verbo va al final en esta frase en neerlandés: [frase]. Hazlo corto y sencillo."
• "Hazme 5 preguntas cortas en neerlandés de nivel A2 sobre mi vida diaria. Espera mi respuesta cada vez. Luego dime en [tu idioma] qué puedo decir mejor."
• "Eres un auxiliar del médico al teléfono. Quiero pedir una cita. Habla neerlandés sencillo de nivel A2. Corrígeme después de cada respuesta."
• "Este es un mensaje corto que escribí en neerlandés a mi vecino: [tu texto]. Haz una lista de mis errores, explica cada uno en [tu idioma] y dame una versión corregida."
• "Escribe un texto corto en neerlandés de nivel A2 sobre [tema], y luego 4 preguntas sobre el texto. No des las respuestas hasta que yo lo haya intentado."
• "Dame 15 palabras en neerlandés sobre [tema] con de o het, y una frase de ejemplo para cada una."
• "No me des normas, fechas ni tasas del examen de inburgering. Si te lo pregunto, dime que lo compruebe en inburgeren.nl."

Protege tus datos personales

Lo que escribes en un asistente de IA se puede guardar. Trátalo como un mensaje a un desconocido.

• Nunca compartas tu BSN, tu número V, tu usuario o contraseña de DigiD, ni los datos de tu pasaporte.
• No subas fotos de tus cartas, de tu permiso de residencia ni de tu pasaporte. Si quieres ayuda con una carta, escribe solo la frase que no entiendes, sin tu nombre, dirección ni números.
• Usa nombres y lugares inventados en los juegos de rol y al practicar la escritura.
• Revisa los ajustes de privacidad del asistente que uses.

El día del examen: sin IA y sin móvil

La IA es para practicar en casa. El día del examen, tu móvil y tu reloj van a una taquilla antes de entrar en la sala del examen. No puedes hacer fotos del examen ni compartir su contenido después.

• Qué pasa el día de tu examen →
• Cómo se ve el examen de inburgering en el ordenador →

Kora como una opción

Si usas Claude, puedes añadir Kora como conector gratuito. Así Claude puede responder preguntas sobre los exámenes de inburgering con las guías comprobadas de Kora y darte preguntas de práctica de KNM.

La app de Kora te permite practicar cada parte del examen en el formato del examen, con explicaciones en 12 idiomas. Te muestra qué has practicado y qué has acertado. No puede decirte si vas a aprobar. Kora es independiente y no forma parte de DUO.

• Usa Kora en tu asistente de IA →
• Cómo usa Kora la IA →