← أدلة inburgering

امتحان KNM الجديد (2025): ما الذي تغيّر

في 1 يوليو 2025 انتقل امتحان KNM إلى معايير امتحان جديدة. هنا ما تقول الحكومة إنه تغيّر، وما بقي كما هو، وماذا يعني ذلك لطريقة تدريبك.

بقلم فريق Kora: أليكس وماريل وأبينا، وقد اجتازوا inburgering بأنفسهم. كُتب بمساعدة الذكاء الاصطناعي. كل معلومة مراجَعة مقابل المصدر الرسمي. كيف نكتب أدلتنا

تمت المراجعة وفق المصادر الرسمية في 2026-11-08

ماذا حدث

KNM هو الامتحان الخاص بمعرفة المجتمع الهولندي (Kennis van de Nederlandse Maatschappij). ما يختبره KNM مكتوب في معايير الامتحان، وتُسمّى eindtermen.

في 30 يونيو 2025، أعلنت الحكومة الهولندية (Rijksoverheid) أنه تم تجديد هذه المعايير. ومنذ 1 يوليو 2025، تُجرى امتحانات KNM وفق المعايير الجديدة.

تقول الحكومة إن المعايير تُجدَّد كل 5 إلى 10 سنوات، كي يواكب الامتحان التغيّرات في المجتمع وفي القانون. وكان التجديد السابق في عام 2015.

ما الذي تغيّر، بحسب الحكومة

يذكر إعلان Rijksoverheid هذه التغييرات:

  • اهتمام أكبر بحق النساء في تقرير المصير (zelfbeschikking). على الناس أن يُظهروا أنهم يعرفون معنى هذا الحق للنساء في هولندا.
  • اهتمام أكبر بمعرفة المحرقة (الهولوكوست). مثلاً، على الناس أن يعرفوا ما هي المحرقة، وأن كثيراً من يهود هولندا قُتلوا، وأن معاداة السامية والتمييز ممنوعان.
  • الأسئلة موجَّهة إلى المعرفة أكثر من السلوك.

معرفة أكثر، سلوك أقل: ماذا يعني ذلك

المعايير الجديدة منشورة في Regeling inburgering 2021، على موقع wetten.overheid.nl. يقول الشرح هناك إن المعايير القديمة كانت تتعلق أكثر بكيفية تصرّف الوافد الجديد. وبعضها كان يصف أعرافاً اجتماعية لا يشترك فيها الجميع في هولندا.

تركّز المعايير الجديدة على المعرفة التي تحتاجها في موقف معيّن. مثلاً: إلى أي جهة تذهب، وماذا تقول القاعدة، وما هي حقوقك. وهي تعطي وزناً أقل لما يُتوقَّع منك أن تفكر فيه تجاه أمر ما.

يقول الشرح أيضاً إن وزارة الشؤون الاجتماعية أضافت معياراً واحداً عن قصد: معرفة أن النساء في هولندا لهنّ الحق في تقرير المصير، ومعنى ذلك.

ما الذي بقي كما هو

أشياء كثيرة لم تتغيّر. بحسب الشرح في Regeling، المواضيع الثمانية هي نفسها كما كانت:

  • العمل والدخل
  • الآداب والقيم والمعايير
  • السكن
  • الصحة والرعاية الصحية
  • التاريخ والجغرافيا
  • المؤسسات
  • الدولة ودولة القانون
  • التعليم وتربية الأطفال

أربعة مواقف من الحياة اليومية

يحتفظ Regeling أيضاً بالمواقف الأربعة من المعايير القديمة. الفكرة أن KNM يختبر ما تحتاج إلى معرفته لتدبّر أمورك في هذه الجوانب من الحياة:

لكل موضوع، تصف المعايير المعرفة التي تحتاجها وكيف يمكن معرفة أن شخصاً ما يتدبّر موقفاً بشكل جيد. تلك المعرفة هي الدليل لما يرد في الامتحان. وتقول المعايير أيضاً إن بعض المهارات تنطبق في كل مكان، مثل إيجاد المعلومات واستخدامها، وطلب المساعدة، والتصرّف في الوقت المناسب حتى لا يمر موعد نهائي.

  • العمل والبحث عن عمل في هولندا
  • العيش في الحي الذي تسكن فيه
  • التواصل مع المؤسسات والحكومة
  • المشاركة كمواطن

الامتحان نفسه

الشكل هو نفس الامتحان الذي قرأت عنه في دليلنا حول KNM. تؤدي امتحان KNM على جهاز كمبيوتر في أحد مراكز امتحانات DUO. يستغرق 45 دقيقة، بالإضافة إلى 15 دقيقة من الشرح في البداية. الأسئلة اختيار من متعدد، مع مقاطع فيديو قصيرة، ويصحّحها الكمبيوتر. ويقول Regeling إن الأسئلة والأجوبة مدعومة بالصور، لتسهيل متابعتها.

KNM هو نفس امتحان DUO في مسار A2 وفي مسار B1. وهو ليس جزءاً من Staatsexamen NT2.

الامتحانات الجديدة أعدّتها Cito، لصالح وزارة الشؤون الاجتماعية والعمل. وDUO هي التي تدير الامتحانات.

أي امتحانات تدريبية تستخدم

قالت DUO قبل التغيير: إذا أديت امتحان KNM قبل 1 يوليو 2025، فلم يتغيّر شيء بالنسبة لك. وإذا كنت ستؤدي KNM بعد 1 يوليو 2025، فتدرّب على الامتحانات التدريبية الجديدة. تجدها في صفحة التدريب على موقع inburgeren.nl.

انتبه للكتب القديمة وقوائم الأسئلة القديمة من قبل يوليو 2025. فقد كُتبت للمعايير القديمة. بعض المعلومات ما زالت مفيدة، لكنها تفتقد التركيز الجديد.

كيف تتدرّب لامتحان KNM الجديد

لأن الامتحان يسأل عن المعرفة أكثر، فإن تعلّم المعلومات أفضل من حفظ الأجوبة عن ظهر قلب. الامتحان الحقيقي يسأل عن نفس المعلومة بكلمات أخرى وبأسماء أخرى، فالجملة المحفوظة لا تساعد.

تدرّب موضوعاً موضوعاً، واسأل نفسك في كل واحد: إلى من أذهب، ماذا تقول القاعدة، ما هي حقوقي؟ معرفة من يفعل ماذا في هولندا تساعدك في مواضيع كثيرة.

سؤال التدريب المجاني من Kora لـ KNM يُظهر أسلوب الامتحان، بشرح بلغتك. وداخل التطبيق، يعود كل سؤال KNM بكلمات جديدة، فتتعلم المعلومة لا الجملة. إنه تدريب، ولا يمكنه التنبؤ بنتيجتك.

أسئلة

متى تغيّر امتحان KNM؟

في 1 يوليو 2025. ومنذ ذلك الحين، تُجرى امتحانات KNM وفق معايير الامتحان الجديدة، كما أعلنت Rijksoverheid في 30 يونيو 2025.

ما الجديد في امتحان KNM؟

اهتمام أكبر بحق النساء في تقرير المصير وبمعرفة المحرقة، وأسئلة موجَّهة إلى المعرفة أكثر من السلوك، بحسب Rijksoverheid.

هل اختلفت مواضيع KNM الآن؟

لا. المواضيع الثمانية بقيت كما هي، مثل العمل والدخل، والسكن، والصحة، والدولة ودولة القانون. ما تغيّر هو ما يُسأل عنه داخلها.

هل ما زال بإمكاني استخدام امتحانات KNM التدريبية القديمة؟

بالنسبة لامتحان بعد 1 يوليو 2025، تشير DUO إلى الامتحانات التدريبية الجديدة على inburgeren.nl. المواد القديمة كُتبت للمعايير القديمة.

المصادر الرسمية

معلومات عامة، وليست استشارة قانونية. الرسائل التي تصلك من DUO ومن gemeente هي التي تحدد ما ينطبق عليك.

تدرّب على الامتحان مع Kora

أسئلة تدريب تتغير في كل مرة، مع شرح بلغتك. 7 أيام مجانًا، بدون بطاقة بنكية.