لماذا رسبت في امتحان المحادثة؟
الرسوب في Spreken مؤلم، والرسالة لا تشرح السبب. إليك ما يقوله DUO وما لا يقوله، وما هو معروف عن طريقة التصحيح، وكيف تكتشف نقاط ضعفك بنفسك.
بقلم فريق Kora: أليكس وماريل وأبينا، وقد اجتازوا inburgering بأنفسهم. كُتب بمساعدة الذكاء الاصطناعي. كل معلومة مراجَعة مقابل المصدر الرسمي. كيف نكتب أدلتنا
تمت المراجعة وفق المصادر الرسمية في 2026-11-08
ماذا تخبرك نتيجتك
بالنسبة إلى Spreken A2، تصلك النتيجة برسالة من DUO، ويمكنك أيضًا رؤيتها في Mijn Inburgering. النتيجة هي نجاح أو رسوب. وتقول لائحة الامتحانات لدى DUO إنك تحصل كذلك على درجة (cijfer) في امتحانات اللغة وKNM.
في الوقت الحالي، تستغرق نتيجة Spreken A2 نحو 16 أسبوعًا. أعلن DUO ذلك في 31 يوليو 2026، بسبب وجود عدد كبير من الامتحانات التي تحتاج إلى تصحيح.
ما لا يخبرك به DUO
لا تحصل على ملاحظات عن كل إجابة. ولا يمكنك الاطلاع على امتحانك بعد تصحيحه. وتقول لائحة الامتحانات لدى DUO ذلك بوضوح: لا يجوز للممتحن الاطلاع على الامتحان الذي أداه ولا على التصحيح.
الجزء الوحيد الذي يقدّم فيه DUO ملاحظات عند الطلب هو المقابلة النهائية في ONA، بموجب قانون 2013. وليس Spreken.
كما أن DUO لا ينشر درجة النجاح في امتحانات A2. تقول اللائحة إن الوزير هو من يحدد الحد الفاصل بين النجاح والرسوب. وتقول أيضًا إنه ليس من الضروري أن تكون كل إجابة صحيحة للنجاح. كن حذرًا مع النسب المئوية التي تراها على الإنترنت: لم نتمكن من ربطها بمصدر رسمي.
لذلك إذا أردت معرفة ما الذي أخطأت فيه، عليك أن تكتشف ذلك بنفسك. هذا صعب، لكنه ممكن.
ما هو معروف عن التصحيح
ينشر DUO القليل فقط عن طريقة تصحيح Spreken A2. وهذا ما تقوله المصادر الرسمية:
- يُؤدى امتحان Spreken A2 على الحاسوب. تشاهد مقاطع فيديو قصيرة أو تنظر إلى صور، وتسمع سؤالًا وتجيب بصوت عالٍ في الميكروفون. يستغرق 35 دقيقة، بعد 15 دقيقة من الشرح.
- منذ 1 مارس 2025 صار الامتحان إجابات منطوقة فقط. وأُلغي قسم الاختيار من متعدد.
- تُصحَّح إجاباتك جزئيًا بواسطة الحاسوب وجزئيًا بواسطة أشخاص.
- الأشخاص الذين يصححون هم مصححون معتمدون. يجب أن يكونوا قد أنهوا تدريبًا على تصحيح امتحان Spreken A2.
- ينشر DUO نماذج تصحيح لامتحان Schrijven A2 للمدارس والشركاء. لم نجد نموذج تصحيح منشورًا لـ Spreken A2.
أسباب شائعة لخطأ الإجابات
هذه ليست قواعد التصحيح لدى DUO. إنها الأمور التي كثيرًا ما تسوء في الإجابات المنطوقة، ويستحق أن تتحقق منها أولًا.
الإجابة عن نصف السؤال فقط. كثير من الأسئلة لها جزآن، مثلًا ماذا ولماذا. إذا أجبت عن جزء واحد، يبقى جزء من الإجابة ناقصًا.
إجابة قصيرة جدًا أو غير مكتملة. كلمة واحدة، أو جملة تتوقف في منتصفها، تقول القليل. الجملة القصيرة الكاملة تقول أكثر.
التوقف عند نسيان كلمة. في الامتحان لا يوجد أحد ليساعدك. إذا توقفت، ينتهي الوقت.
الإجابة عن سؤال آخر. إذا سألك السؤال عمّا ستفعله، فوصف الصورة لا يكفي.
التوتر. التحدث إلى حاسوب شعور غريب. كثيرون يتكلمون بصوت منخفض جدًا أو بسرعة كبيرة، أو يتجمّدون في البداية.
كيف تكتشف نقاط ضعفك بنفسك
لا يمكنك رؤية امتحانك، لكن يمكنك إعادة تمثيله. امتحانات التدريب الرسمية على inburgeren.nl تحتوي على الأنواع نفسها من المهام. استخدمها كاختبار، لا كدرس.
- أدِّ امتحان تدريب رسميًا لـ Spreken مع سماعات وميكروفون، مع ضبط مؤقّت. انتبه إلى أن امتحان التدريب الخاص بـ Spreken لا يعمل في Safari.
- سجّل إجاباتك على هاتفك في الوقت نفسه.
- استمع إليها في اليوم التالي. اسأل نفسك عن كل إجابة: هل أجبت عن كل أجزاء السؤال؟ هل أكملت جملي؟ هل توقفت أو صمتّ؟
- اكتب المشكلتين أو الثلاث التي تسمعها أكثر من غيرها. تلك هي نقاط ضعفك.
- تدرّب على نوع واحد من المهام في كل مرة: وصف صورة، قول ما ستفعله، إعطاء سبب. عشر دقائق في اليوم تكفي.
إعادة الحجز
تعيد امتحان Spreken فقط، لا الأجزاء التي نجحت فيها. تحجزه من جديد في Mijn Inburgering، وهو حجز جديد برسوم جديدة قدرها 50 يورو (inburgeren.nl، تم التحقق في 8 نوفمبر 2026). أصحاب وضع اللجوء بموجب قانون 2021 يحصلون على أول محاولتين مجانًا، بالمستوى المذكور في PIP الخاص بهم.
قبل أن تحجز، تحقق من الموعد النهائي الخاص بك في Mijn Inburgering. احسب مدة انتظار الحجز، التي قد تتجاوز 6 أسابيع، ومدة انتظار النتيجة التي تبلغ نحو 16 أسبوعًا. إذا جعلك وقت النتيجة الأطول قريبًا من موعدك النهائي، يمنحك DUO 6 أشهر إضافية تلقائيًا ويرسل لك رسالة.
احجز عندما تبدو لك إجاباتك التدريبية كاملة وثابتة، لا في اليوم الذي تصل فيه الرسالة.
إذا كنت في مسار B1
امتحان Spreken بمستوى B1 جزء من Staatsexamen NT2. وهو يعمل بطريقة مختلفة: ست عشرة مهمة، ومصححان مدرَّبان لكل امتحان، ودرجة يُعدّ فيها 500 أو أكثر نجاحًا. وينشر CvTE طريقة التصحيح. اقرأ دليلنا عن درجات B1 Spreken للتفاصيل.
التدريب مع ملاحظات
الجزء الصعب في التدريب وحدك هو أن لا أحد يخبرك بما فاتك. تدريب المحادثة في Kora يستمع إلى إجابتك المنطوقة ويخبرك بما يجب تصحيحه، بلغتك أنت. إنه تدريب، وليس درجة رسمية، ولا يمكنه التنبؤ بنتيجتك.
أسئلة
هل يمكنني معرفة سبب رسوبي في امتحان المحادثة A2؟
لا. تقول لائحة الامتحانات لدى DUO إنه لا يجوز للممتحن الاطلاع على الامتحان ولا على التصحيح. تحصل على نجاح أو رسوب ودرجة، لكن بلا ملاحظات عن كل إجابة.
ما هي درجة النجاح في Spreken A2؟
لا ينشرها DUO. تقول اللائحة إن الوزير يحدد الحد الفاصل بين النجاح والرسوب، وإنه ليس من الضروري أن تكون كل إجابة صحيحة للنجاح.
من يصحح امتحان المحادثة A2؟
جزئيًا الحاسوب وجزئيًا مصححون معتمدون أنهوا تدريبًا على تصحيح امتحان Spreken A2.
هل عليّ إعادة الأجزاء الأخرى أيضًا؟
لا. تعيد Spreken فقط. الأجزاء التي نجحت فيها تبقى ناجحة.
المصادر الرسمية
- DUO exam regulations (PDF): results, marking, no inspection (art. 10, 14, 16)
- Regeling inburgering 2021 (art. 3.8 and 3.9: marking and assessors)
- inburgeren.nl: language exams A2, B1, B2
- inburgeren.nl: results
- inburgeren.nl: official practice exams
- inburgeren.nl: how much inburgering costs
- DUO: marking models for Schrijven A2 (for partners)
- Staatsexamens NT2: how the exam is marked
معلومات عامة، وليست استشارة قانونية. الرسائل التي تصلك من DUO ومن gemeente هي التي تحدد ما ينطبق عليك.
تدرّب على الامتحان مع Kora
أسئلة تدريب تتغير في كل مرة، مع شرح بلغتك. 7 أيام مجانًا، بدون بطاقة بنكية.